You’ve waited long for me, right? I waited so long to write. I’ll greet you all first~ Hello! It’s Jimin.

I’m late with writing this but~ I’m really happy that I’m finally getting the chance to write on the fancafe!! Clapclapclap!…

Hm..I don’t need to introduce myself that much since you all know about me, right?

In the team, I’m in charge of……..attractiveness. Hahaha!!!!!!

(I’ll think to myself that you all knew about that. Please think that now, quickly!! ㅋㅋㅋ)

We’ve arrived home just now after finishing our dance practice. In a few hours our next trailer will be revealed and my heart is racing ㅎㅎ We’re also waiting longingly while doing a countdown! Now that I check again, there’s really not a lot of days left until D-Day.ㅎ

There’s really not a lot of days left until we can communicate with our fans from the stage where everyone will be watching us! ㅎㅎ

Just the thought of it frequently makes me nervous and anxious and stops me from sleeping ㅠ.ㅠ

I want to stand on the stage fast and
Meet our fans quickly and talk…
Thinking of things like that makes the days go by fast.
The hyungs who’ve waited longer than me will probably also be waiting…

Right now I’m only thinking about standing on stage in front of our fans but I think when the time actually comes, I’ll freeze! up…

(When that happens, please help me ㅋㅋㅋㅋ)

ㅎㅎ Until we stand on stage, we’ll be doing our never-ending practices to prepare to show cool performances!

During the time remaining, I hope our fans anticipate! Anticipate! And anticipate more!

(Oh right ㅎ In the post where I said I like a dongsaeng~ I was talking about my biological dongsaeng ㅎ)

This was Bangtan’s full-of-fighting Jimin.!




source: cafe.daum.net/BANGTAN/jbaQ/7

trans. by:  Christie @ bts-trans


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s